出國工作一直是許多人的夢想,「愛蜜莉在巴黎」這齣浪漫喜劇播出後,更讓許多小資族嚮往在法國工作與生活,全球華人營銷學院12/1特別連線法國,邀請目前人在普羅旺斯工作的李奕儒,分享異國生活的酸甜苦辣,以及法國職場的遊戲規則。
「法國人給人的印象很浪漫,但來到普羅旺斯之後,我覺得他們很『爛慢』,態度有點爛,效率有點慢。」李奕儒笑著分享她在法國工作的親身經歷。大學一畢業,她就選擇隻身前往法國求職,這個決定看似大膽,其實她早已做足功課。
出國工作多留意 篩選地點停看聽
「談到出國工作,許多台灣人的首選是澳洲遊學打工,這種工作機會或許能夠交到很多朋友,但卻不太能累積經驗和存錢。」一開始跨國求職,李奕儒就下定決心要找到全職工作,因此特別尋找能夠充份發揮個人語言天份的國家,在多方探詢之下,她發現歐洲的薪資福利優於台灣,而法國尤其缺乏精通中英文的人才,於是她將目標鎖定在法國市場。
除了薪資福利,李奕儒也深知出外靠朋友的道理,於是她選擇工作地點時,特別挑選朋友所在的南法,再加上治安良好、生活環境與氣候宜人等條件,最終她選擇在普羅旺斯落腳,展開冒險旅程。
動機信要親筆寫 面試溝通講真心
「南法的生活很悠閒,民情也很友善,但是初來乍到的我,還是碰到許多文化衝擊。」李奕儒的第一個震撼,就是求職的動機信一定要親手寫,而且要親自遞交到辦公室,因為普羅旺斯當地並不流行電子化,一切還是採用紙本作業。
得到面試機會之後,李奕儒仔細備妥了自行翻譯的畢業證書與履歷,但在面試當天又迎來了第二個驚喜:「法國的面試氣氛很輕鬆,他們在乎能力,更在乎求職者跟他們有沒有共通話題。」面試官很重視求職者的態度是否真誠,能否融入職場環境,李奕儒也特別提醒,面試時如果答不出主考官的問題,請務必誠實以對,法國人可以接受不完美,但無法接受不誠實。
異國文化大不同 職場規則要謹記
求職成功之後,李奕儒開始學習法國職場的遊戲規則,觀察同事之間的互動,她發覺法國人普遍都很健談,而且熱愛生活,聊天的話題包括運動、美酒、書籍、電影、旅遊…幾乎百無禁忌,唯獨「薪資報酬」千萬不能提。
李奕儒提醒有志前往法國工作的朋友,法國人的英文程度有限,出發前請務必好好練習法文,除了能更快融入職場,熟悉工作之外,法文更能讓你真正沈浸在當地的歷史與藝術當中,享受法國文化的精彩與絢麗。
延伸閱讀